York YLCC-H manuals

York YLCC-H User Manual (60 pages)

Brand: York | Category: Toys & accessories | Size: 0.43 MB |

Spanish

French

Italian

Dutch

Table of contents

ER-0028/1991

1

YLCC-H 42

4

YLCC e YLCC-H 62

4

YLCC e YLCC-H 82 y 102

5

YLCC e YLCC-H 122 y 152

5

YLCC e YLCC-H 42V

6

YLCC e YLCC-H 62V

6

YLCC e YLCC-H 82V

7

YLCC e YLCC-H 102V

7

YLCC e YLCC-H 122 y 152V

8

Instrucciones de instala

9

Instalación eléctrica

9

MARCHA/PARO

10

Sólo frío

11

Bomba de calor

12

Pérdida de carga (bar)

13

CAUDAL (l/h)

13

Características eléctricas

13

YLCC/YLCC-H 152

14

YLCC/YLCC-H 82 y 102

14

YLCC/YLCC-H 122

14

Figs. 6 and 7

15

Cool only

17

Heat pump

18

Pressure drop (bar)

19

FLOW (l/h)

19

Electrical characteristics

19

Schéma électrique

21

Froid seul

23

Réversible

24

Caractéristiques électriques

25

Perte de charge (bar)

25

DÉBIT (l/h)

26

Instruções de instalação

27

Instalação eléctrica

27

400.3.50 + N

28

Perda de carga (bar)

31

Impianto elettrico

33

Unità solo freddo

35

Pompa di calore

36

Caratteristiche elettriche

37

Caduta di pressione (bar)

37

PORTATA (l/h)

37

Hinweise zum Einbau

39

Elektrik

39

B 1234679

40

Nur Kühlen

41

Wärmepumpe

42

Elektrische Kenndaten

43

DURCHFLUSSMENGE (l/h)

43

Druckverlust (bar)

43

Installatie-instructies

45

Elektrische installatie

45

Enkel koeling

47

Warmtepomp

48

Elektrische gegevens

49

Vullingsverlies (bar)

49

DEBIET (l/h)

49

Installasjonsinstrukser

51

Elektrisk installasjon

51

Bare avkjøling

53

Varmepumpe

54

Elektriske karakteristikker

55

Ladningstap (bar)

55

CE DECLARATION OF CONFORMITY

59

York devices